Les agences de voyages auraient voulu davantage d'assouplissements